TO HAVE

TO HAVE

Para evitarle confusiones al estudiante, hasta ahora hemos enseñado el verbo to have como si significara solamente tener, pero como este importante verbo no sólo significa tener, sino
también haber, vamos a estudiarlo ahora con sus dos significados.

En el idioma inglés, el verbo to have (haber o tener) es el más  importante de todos.

Con to have se forma la mayor parte de los tiempos compuestos y tiene un continuo uso. No es posible pretender dominar la lengua inglesa sin conjugar a la perfección el verbo to have.
To have tiene sólo tres palabras distintas: Have (jav), Has (jas) y Had (jad), en vez de las cien o más palabras castellanas que son indispensables para conjugar los verbos haber y tener.
Aprender sólo tres palabras diferentes (has, have y had) es muy fácil; la dificultad consiste en la parte castellana del verbo y no en la inglesa.

El hecho de que para los dos verbos castellanos haber y tener exista en inglés sólo el verbo to have, suele producir dificultades para los estudiantes, dificultades que serán fácilmente solucionadas si se estudia esta lección con más minuciosidad que las otras, porque si todas las lecciones deben dominarse perfectamente, ésta necesita dominarse aún mejor.

Recuerde que no está estudiando castellano, sino inglés; no se concentre en la conjugación española de haber o tener; concéntrese, con preferencia, en la parte inglesa, lo cual le hará mucho más rápido y fácil comprender el verbo to have.

EL PRESENTE DE TO HAVE

Repita en forma calmosa y en voz alta, unas cuantas veces, la siguiente frase:

“Siempre que necesite emplear el verbo haber o tener en tiempo presente usar‚ have, con todas las personas, menos con él o ella (he, she o it), con las debo usar has.”

I have (ai jáv) ……. Yo he o Yo tengo
You have (yuu jáv) …. Usted ha o Usted tiene
You have (yuu jav) …. Ustedes han o Ustedes tienen
He has (jíi jas) …… El ha o El tiene
She has (SHíi jás) …. Ella ha o Ella tiene
It has (it jás) ……. Ha o tiene (neutro)
We have (uíjáv) …… Nosotros hemos o Nosotros tenemos
They have (dei jáv) … Ellos han o Ellos tienen
Estudie cuidadosamente las frases siguientes:
He has some money El tiene algún dinero
I have changed my room Yo he cambiado mi pieza
He has kicked the ball El ha pateado la pelota
She has blue eyes Ella tiene ojos azules
You have moved my table Ud ha movido mi mesa
He has opened the door El ha abierto la puerta
I have news for you Yo tengo noticias para ud
I have planted a tree Yo he plantado un árbol
He has a friend in Mexico El tiene un amigo en México
I have used this pen Yo he usado esta pluma
She has a beautiful hair Ella tiene un hermoso cabello
We have walked all the day Nos. hemos caminado todo el día
She has two sons Ella tiene dos hijos
She has a new hat Ella tiene un sombrero nuevo

EL PASADO DE TO HAVE

Para usar to have en tiempo pasado se necesita recordar una sola palabra: Had (jad).

Repita unas cuarenta veces la siguiente frase:

“Siempre que necesite usar el tiempo pasado de los verbos haber o tener, usar‚ la palabra had con la persona correspondiente.”

I had (1) ………. Yo había, hube, tenía o tuve
You had ………… Usted había, hubo, tenía o tuvo

(1) Al estudiar los verbos ingleses conviene recordar la casi invariabilidad de ellos; por ejemplo, al estudiar el pasado de to have no debe dejar de notarse que la palabra had es la única que se necesita recordar para conjugar el pasado de to have.

You had ………… Ustedes habían, hubieron, tenían o tuvieron
He had …………. El había, hubo, tenía o tuvo
It had …………. Había, hubo, tenía o tuvo (neutro)
We had …………. Nos. habíamos, hubimos, teníamos o tuvimos
They had ……….. Ellos habían, hubieron, tenían o tuvieron

Estudie cuidadosamente las frases siguientes:

He had some money El tenía algún dinero
He had kicked the ball El había pateado la pelota
I had walked all the day Yo había caminado todo el día
I had news for you Yo tenía noticias para usted
I had a friend in Uruguay Yo tenía un amigo en Uruguay
She had two sons Ella tenía dos hijos
I had planted a tree Yo había plantado un árbol

EL FUTURO DE TO HAVE

I will have ……… Yo habré‚ o tendré‚
You will have ……. Usted habrá o tendrá
You will have ……. Ustedes habrán o tendrán
He will have …….. El habrá o tendrá
She will have ……. Ella habrá o tendrá
It will have …….. Habrá o tendrá (neutro)
We will have …….. Nosotros habremos o tendremos
They will have …… Ellos habrán o tendrán

WOULD HAVE (uúd jáv)

I would have ……….. Yo habría o tendría
You would have ……… Usted habría o tendría
You would have ……… Ustedes habrían o tendrían
He would have ………. El habría o tendría
She would have ……… Ella habría o tendría
It would have ………. Habría o tendría (neutro)
We would have ………. Nosotros habríamos o tendríamos
They would have …….. Ellos habrían o tendrían

MAY HAVE (méi jáv)

I may have …………. Yo puedo haber o tener
You may have ……….. Usted puede haber o tener
You may have ……….. Ustedes pueden haber o tener
He may have ………… El puede haber o tener
She may have ……….. Ella puede haber o tener
It may have ………… Puede haber o tener
We may have ………… Nosotros podemos haber o tener
They may have ………. Ellos pueden haber o tener

MIGHT HAVE (máit jáv)

I might have ……… Yo podría haber o tener
You might have ……. Usted podría haber o tener
You might have ……. Ustedes podrían haber o tener
He might have …….. El podría haber o tener
She might have ……. Ella podría haber o tener
It might have …….. Podría haber o tener (neutro)
We might have …….. Nosotros podríamos haber o tener
They might have …… Ellos podrían haber o tener

IF I HAD

If I had …………. Si yo hubiera o tuviera
If you had ……….. Si usted hubiera o tuviera
If you had ……….. Si usted hubiera o tuviera
If he had ………… Si él hubiera o tuviera
If she had ……….. Si ella hubiera o tuviera
If it had ………… Si hubiera o tuviera (neutro)
If we had ………… Si nosotros hubiéramos o tuviéramos
If they had ………. Si ellos hubieran o tuvieran

EJERCICIOS CON EL VERBO TO HAVE

A continuación encontrará el estudiante formas verbales de to have, las cuales deberán ser absolutamente familiares para usted antes de seguir adelante en el estudio de este curso.

I will have ………….. Yo habré‚ o tendré‚
He had ………………. El había, hubo, tenía o tuvo
I had ……………….. Yo había, hube, tenía o tuve
He has ………………. El ha o El tiene
They have ……………. Ellos han o Ellos tienen
I have ………………. Yo he o Yo tengo
You have …………….. Usted ha o Usted tiene
You have …………….. Ustedes han o Ustedes tienen
She had ……………… Ella había, hubo, tenía o tuvo
We will have …………. Nosotros habremos o tendremos
We have ……………… Nosotros hemos o Nosotros tenemos
He will have …………. El habrá o El tendrá
He had ………………. El había, hubo, tenía o tuvo
They will have ……….. Ellos habrán o Ellos tendrán
She has ……………… Ella ha o Ella tiene
You will have ………… Usted habrá o Usted tendrá
You will have ………… Ustedes habrán o Ustedes tendrán
I will have ………….. Yo habré‚ o Yo tendré‚
We have ……………… Nosotros hemos o Nosotros tenemos
She will have ………… Ella habrá o Ella tendrá
They have ……………. Ellos han o Ellos tienen

EL ADJETIVO INGLES ES INVARIABLE

Aprenda de memoria los adjetivos que siguen:

Sticky (stíki) ……. Pegajoso, pegajosa; pegajosos, pegajosas
Yellow (yéloU) ……. Amarillo, amarilla; amarillos, amarillas
Second (sécond) …… Segundo, segunda; segundos, segundas
Healthy (jélzi) …… Sano, sana; sanos, sanas
Ill ……………… Enfermo, enferma; enfermos, enfermas
Broken (bróUkEn) ….. Roto, rota; rotos, rotas
Opposite (ópozit) …. Opuesto, opuesta; opuestos, opuestas
Serious (síries) ….. Serio, seria; serios, serias
Straight (stréit) …. Recto, recta; rectos, rectas
Narrow (náaroU) …… Estrecho, estrecha; estrechos, estrechas
Happy (jápi) ……… Feliz, felices
Right (ráit) ……… Derecho, derecha; derechos, derechas
Tired (taieRd) ……. Cansado, cansada; cansados, cansadas

TO HAVE CON LA TERMINACION ED

En inglés se usa muy a menudo el verbo to have con palabras que tienen la terminación ed. Esto es sumamente sencillo de comprender, porque algo muy similar ocurre en nuestro idioma castellano.

Bastar que el estudiante aprenda los equivalentes ingleses de las palabras castellanas que van a continuación para el uso del verbo to have con palabras terminadas en ed le sea enteramente claro y fácil.

Need (níid) ……………… Necesidad
Needed (níided) ………….. Necesitado
I have needed his help (1) … Yo he necesitado su ayuda
Clean (clíin) ……………. Limpio
Cleaned (clíinEd) ………… Limpiado
I have cleaned my computer … Yo he limpiado mi computadora
Copy (cópi) ……………… Copia
Copied (cópid) …………… Copiado
She has copied my letter ….. Ella ha copiado mi carta
Cry (crái) ………………. Grito; llanto
Cried (cráid) ……………. Gritado; llorado
Your baby has cried ………. Su bebé ha llorado
Iron (aioRn) …………….. Plancha (hierro)
Ironed (aioRnEd) …………. Planchado
She has ironed your shirt …. Ella ha planchado su camisa
Answer ( anseR) ………….. Contestación
Answered ( anseRed) ………. Contestado
She has answered my letter … Ella ha contestado mi carta
Rain (réin) ……………… Lluvia
Rained (réinEd) ………….. Llovido
It has rained this morning … Ha llovido esta mañana

(1) Recuerde que cuando no damos pronunciación figurada para alguna palabra es porque ya la hemos estudiado en lecciones anteriores; en caso de dudas, consulte el Vocabulario en la undécima lección.

Smoke (smóUk) ……………. Humo.
Smoked (smóUkEd) …………. Fumado.
I have smoked my pipe …….. Yo he fumado mi pipa
Snow (snóu) ……………… Nieve
Snowed (snóUEd) ………….. Nevado
It has snowed here ……….. Ha nevado aquí¡
Start (stáaRt) …………… Principio
Started (stáaRted) ……….. Principiado
We have started ………….. Nosotros hemos principiado
Stop (stóp) ……………… Detención
Stopped (stópEd) …………. Detenido
We have stopped ………….. Nosotros hemos parado
Store (stóoR) ……………. Almacén
Stored (stóoREd) …………. Almacenado
I have stored the food ……. Yo he almacenado el alimento
Talk (tóok) ……………… Conversación
Talked (tóokEd) ………….. Conversado
I have talked with your son .. Yo he conversado con su hijo
Paint (péint) ……………. Pintura
Painted (péinted) ………… Pintado
I have painted this house …. Yo he pintado esta casa
Protest (próUtest) ……….. Protesta
Protested (próUtested) ……. Protestado
We have protested ………… Nosotros hemos protestado

Preguntas